Digital twin for transport planning